Avoir de belles envies de voyages c'est formidable. Vouloir découvrir le monde et ses secrets, aller à la rencontre de l'autre, apprécier de nouveaux paysages, échanger avec d'autres cultures… rouler sa bosse, j'ai envie de dire. Mais tous les touristes ne sont pas des citoyens du monde dans l'âme l'illustrateur islandais The Tour Bunny l'a bien compris. C'est pour cette raison qu'il dénonce quelques infamies subies par les visiteurs de passage au pays de Björk.

Respirer un bon coup

- Nous sommes désolés de vous apprendre que nous sommes dans l'obligation d'annuler votre excursion ce soir à cause du mauvais temps.

- Nous n'acceptons pas votre annulation. Nous sommes venus en Islande spécialement pour cette excursion. Vous avez intérêt à trouver une solution.

And then they proceed to complain if they don't see the lights... SMH . . . . . #thetourbunny #webcomic #comic #funny #bunny #iceland #tourist #tourism #icelandicweather #weather #northernlights #forecast #badforecast #cancelled #touriscancelled @happyworld.is @eastwesticeland @aurorareykjavik…

The TourBunny (@thetourbunny)

Les gens ne savent pas se tenir

- Bienvenue dans cette grotte de glace complètement naturelle que nous avons découvert il y a 3 jours.

- Où sont les toilettes ?

If only people would think of this before. If only. . . . . . #thetourbunny #webcomic #comic #funny #bunny #iceland #tourism #tourist #icecave #cave #nobathroom #wheresthetoilet @katlatrack @hiddeniceland @trollexpeditions @glacierguidesiceland @glaciertrips @icelandicmountainguides…

The TourBunny (@thetourbunny)

Une exigence problématique

- Je veux être remboursé pour l'excursion des baleines !

- Mince, ça ne s'est pas bien passé ?

- Nous n'avons vu qu'une partie de la baleine ! Vous devriez vous assurer qu'on puisse voir la baleine en entier !

Nothing says environment protection more than complaining about the whale not being on display enough. . . . . . #thetourbunny #webcomic #comic #funny #bunny #iceland #tourism #tourist #whale #whalewatching #hvalaskoðun @eldingwhalewatching @specialtours @reykjaviksailors

The TourBunny (@thetourbunny)

Gros spoil derrière la fenêtre

- C'est quoi la météo ?

- Si seulement il existait une appli pour que vous puissiez voir ça par vous-mêmes…

If only... . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

Minute explication

- Pourquoi tout est si cher en Islande ?

…salaire décent… essor du tourisme… croissance économique… tous les produits sont importés… c'est une île…

- Pff j'en sais rien, c'est ouf !

Must be aliens! . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

Quand les gens n'écoutent rien

- S'il vous plaît ne dépassez pas cette limite, elle est là pour votre sécurité et pour la préservation de la nature.

Littéralement 3 secondes plus tard :

Everytime we go somewhere, this happened at least once. . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

On se retrouve dans l'au-delà

ATTENTION ! Prévisions météo mauvaises pour les excursions sur la côte sud, n'y allez pas !

- Mais je veux y aller, c'est notre seul jour ! On peut pas y aller si on conduit très lentement ? Ou si on traverse la tempête et qu'on s'arrête juste après ?

Not bad, not bad at all! Weather warning? Pffft. . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

Comment leur dire ?

- Je peux ouvrir la porte ?

- Pourquoi ?

- Pour prendre de meilleures photos !

- Non, vous ne pouvez pas.

- Mais je l'ai vu sur Instagram !

Let's just say no, you cannot, and why do you have a death wish? . . . . . #thetourbunny #bunny #funny #webcomic #comic #iceland #helicopter #helicoptertour #þyrla #caniopenit #safety #instagramfame @nordurflug @reykjavikhelicopters @heloiceland

The TourBunny (@thetourbunny)

GRRRRR

- Il a fait moche toute la matinée et après il a même plu ! Tous mes selfies sont foutus ! Comment pouvez-vous organiser des excursions quand il ne fait pas beau ? Je suis influenceur, ça va tuer mon business !

We are extremely sorry for not being able to control the natural phenomenon called 'weather'. . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

(Rien à voir avec l'Islande mais c'est drôle quand même)

- Je vais rester plus longtemps sous la douche pour pas avoir à croiser ce gars tout nu…

10 minutes plus tard…

2 jours plus tard…

Happened to our illustrator. Men. . . . . . #thetourbunny #iceland #tourist #tourism #webcomic #comic #funny #bunny #showering #naked #yougofirst @krauma_baths @fontanaiceland @secretlagoon @bluelagoonis @myvatnnaturebaths

The TourBunny (@thetourbunny)

On baisse les bras

- Voici votre carte de Reykjavik !

- C'est quoi le nord sur la carte ?

- OK, suivez juste ce mec…

And here is a continuation of one of previous strips. . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

Ouch...

- Est-ce que l'Islande est un iceberg ?

- Euh non à vrai dire c'est…

- Et si ça coule ?

- …une île.

Yes. It also caused the Titanic to sink (more on this later). . . . . .

The TourBunny (@thetourbunny)

Souffrance dans le coeur

- J'ai une question super bizarre… où est ce fameux stand de hot dog ?

Gee, never heard this one before, that's for sure! At least not in the last minute. What "weird" questions do You get? . . . . . #thetourbunny #webcomic #comic #funny #bunny #tourist #tourism #ferðamenn #iceland #ísland #hotdog #pylsa @baejarinsbeztupylsur

The TourBunny (@thetourbunny)

A suivre sur Instagram ici-même et on remercie Bored Panda pour nous avoir fait découvrir ce joli p'tit lot.